截至9月2日24时，重庆市现有境外输入确诊病例1例（西班牙），现有境外输入无症状感染者7例（老挝3例、西班牙1例、中国香港3例）。

　　薛范同志曾6次获得俄罗斯联邦褒奖，其中包括： 叶利钦总统亲自授予的国家级“友谊勋章”（1997年）、“俄中友谊奖章”（1999年）、同时获得中国政府颁发的“中俄友谊奖章”、“尼·奥斯特罗夫斯基”金质奖章（2007年）、“为发展俄中关系功勋章”（2009年）。1994年以来，在北京、天津、上海、武汉、成都、昆明、杭州、西安、中山、珠海、澳门等地，甚至在国外新加坡，官方或民间合唱团体举办过多台“薛范翻译作品专场音乐会”。2005年获中国翻译协会授予资深翻译家荣誉称号。2022年获中国翻译协会颁发“翻译文化终身成就奖”。

　　8月25日至9月2日其活动轨迹涉及西部建材城C区芷涵壹家便利店、石板镇农贸市场买菜、小河区二手车市场、小河区转盘正康诊所贴药、南明区海福海鲜批发部、西部嘉园便利店、西湖花园小区平台核酸采集点，其余时间在家未外出。

　　8月24日~29日，WTI原油连续从93.77美元上探到97美元，布伦特原油连续从99.1美元上探至105.48美元；8月30日~9月2日，WTI原油连续97.63美元下探到86.01美元，布油连续从103.48美元下跌到92.65美元。《酒入论坛网》