薛范同志曾6次获得俄罗斯联邦褒奖，其中包括： 叶利钦总统亲自授予的国家级“友谊勋章”（1997年）、“俄中友谊奖章”（1999年）、同时获得中国政府颁发的“中俄友谊奖章”、“尼·奥斯特罗夫斯基”金质奖章（2007年）、“为发展俄中关系功勋章”（2009年）。1994年以来，在北京、天津、上海、武汉、成都、昆明、杭州、西安、中山、珠海、澳门等地，甚至在国外新加坡，官方或民间合唱团体举办过多台“薛范翻译作品专场音乐会”。2005年获中国翻译协会授予资深翻译家荣誉称号。2022年获中国翻译协会颁发“翻译文化终身成就奖”。

　　虽然欧洲已在为过冬“储气”，但现实情况是各国民众和当地公共设施的能源使用均处于非正常状态。若在秋季结束前，欧洲还未停止对俄罗斯的制裁，天然气危机将继续影响这些国家，全球LNG船短缺的局面也将持续。

　　9月2日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例502例。其中境外输入病例62例（广东17例，上海12例，福建11例，北京7例，四川4例，云南4例，天津2例，山东2例，辽宁1例，江苏1例，河南1例），含11例由无症状感染者转为确诊病例（福建3例，广东3例，四川3例，山东1例，河南1例）；本土病例440例（四川128例，黑龙江67例，广东65例，西藏65例，海南40例，河南13例，辽宁8例，山东8例，陕西8例，重庆6例，青海5例，内蒙古4例，浙江4例，贵州4例，天津3例，吉林3例，河北2例，湖北2例，云南2例，北京1例，上海1例，新疆1例），含159例由无症状感染者转为确诊病例（黑龙江60例，西藏35例，海南32例，河南13例，四川7例，浙江3例，广东2例，青海2例，辽宁1例，重庆1例，贵州1例，云南1例，新疆1例）。无新增死亡病例。无新增疑似病例。

　　9月2日0—24时，重庆市无新增境外输入确诊病例，新增境外输入无症状感染者1例（老挝）；治愈出院境外输入确诊病例1例（新加坡），解除境外输入无症状感染者医学观察2例（俄罗斯1例、中国香港1例）。《2025澳门一码一肖准确100》