[环球时报驻韩国特约记者 张 静 环球时报报道记者 王 冬]“中韩建交30年来，中国一直是韩国外汇收入的‘前沿基地’，而这种作用有可能今年正式终结。”《首尔经济》22日的报道称，过去30年韩国一直保持对华贸易顺差。今年7月份，韩国对华出口同比下降2.5%，已经连续3个月出现对华贸易逆差。在8月24日中韩建交30周年纪念日即将到来之际，面对对华贸易“顺差时代”即将终结的预测，韩国提出产业升级维持技术领先，同时依据中国市场情况制定新出口战略的应对措施。专家对《环球时报》表示，两国的贸易水平不能简单用贸易顺逆差来衡量，中韩双边贸易未来应重视高技术领域的合作，共同获得更大的利益。

　　金联创成品油分析师路乔惠表示，6月中下旬以来，国际油价走势转弱，整体行情较上半年明显回落。受国际原油价格走跌影响，国内成品油零售价亦高位回落。近期，国际原油期货呈现震荡下行的走势，市场对经济及需求前景的担忧依旧是导致油价下跌的主要影响因素。同时，市场对能源需求增长放缓的预期，也导致油价承压。

　　据重庆市应急管理局22日15时许消息，巴南区界石镇新玉村所辖山林火情发生后，已先后组织应急救援机关分队、森林灭火队、消防救援支队、武警机动支队、各镇街民兵和社会救援力量3700余人，投入消防水车、城市消防车、各类抢险车辆、移动气象观测站、红外线测漏仪、移动水池等各类专业灭火装备开展科学扑救作业。东西南北四条隔离带正有序开挖，周边群众已安全转移，各处火势得到有力压制，无人员伤亡。

　　第四条 本市合理规划租赁住房供给规模、优化空间布局，促进职住平衡，将租赁住房纳入住房发展规划；在编制年度住宅用地供应计划时，单列租赁住房用地供应计划。《77图库》